-
1 основная порода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная порода
-
2 основная порода
-
3 основная порода
1) Geology: basic rock, bedding rock, bedrock, subsilicic rock, super-matrix (same as "base rock")2) Mining: country rock, host rock (в данной формации)3) Forestry: principal species4) Oil: base robbing, base rock5) Makarov: matrix -
4 основная порода
-
5 основная порода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > основная порода
-
6 основная порода
-
7 основная порода
basic rock геол., base rockРусско-английский научно-технический словарь Масловского > основная порода
-
8 порода
1. ж. горн. rock2. ж. breed -
9 порода
1) breed
2) rock
3) species
4) variety
– безрудная порода
– витрузивная порода
– водонасыщенная порода
– водоносная порода
– водоупорная порода
– газоносная порода
– древесная порода
– изверженная порода
– крепкая порода
– неоднородная порода
– однородная порода
– осадочная порода
– основная порода
– порода абиссальная
– порода алунизированная
– порода вскрыши
– порода вспучивается
– порода выбуренная
– порода выветривается
– порода кровли
– порода материнская
– рудоносная порода
– рыхлая порода
-
10 основная интрузивная порода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная интрузивная порода
-
11 основная горная порода
1) Oilfield: basic rock2) Makarov: host rockУниверсальный русско-английский словарь > основная горная порода
-
12 основная изверженная порода
Mining: basic igneous rockУниверсальный русско-английский словарь > основная изверженная порода
-
13 основная интрузивная порода
Geology: basic intrusiveУниверсальный русско-английский словарь > основная интрузивная порода
-
14 основная каменная порода
1) Construction: base stone2) Cement: base rockУниверсальный русско-английский словарь > основная каменная порода
-
15 основная твёрдая порода
Railway term: country rockУниверсальный русско-английский словарь > основная твёрдая порода
-
16 основная каменная порода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > основная каменная порода
-
17 пустая порода
2) Geology: boose, dead ground, dead rock, goaf, heap of rocks, parting3) Engineering: buckstone (на золотом прииске), gangue, horse (в рудном теле или жиле), mullock, rock refuse, waste material5) Accounting: refuse6) Mining: buckstone (на золотом руднике), burrow, contaminant, deads, draw rock (забираемая при выемке одновременно с полезным ископаемым), gob, impurity (в полезном ископаемом), magma, mining waste, rocky matrix (основная), rough, rubble, slate (отходы обогащения угля), attle7) Metallurgy: gang mineral, gangue (руды), gangue material, gangue mineral, lean material, rock8) Oil: barren robbing, burden (покрывающая руду), dead robbing, non-productive formation, waste robbing, barren rock, waste rock10) Drilling: chat11) Makarov: barren rock (в залегании), breeze, dead, gangue (при обогащении руд)13) oil&gas: barren rock (минерал.) -
18 базит
базит
основная порода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базит
-
19 абсарокит
1) Geology: absarokite2) Makarov: absarokite (основная порода) -
20 авезасит
( основная жильная порода) avezacite горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > авезасит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
основная порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN base rocksubsilicic rock … Справочник технического переводчика
основная порода — bazinė uoliena statusas T sritis chemija apibrėžtis Magminė uoliena, turinti 45–55% SiO₂. atitikmenys: angl. basic rock rus. основная порода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ОСНОВНАЯ ПОРОДА — – магматическая порода, обычно содержащая 40 55% SiO2, характерно высокое содержание Mg, Ca, Fe (базальты, габбро и др.) … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
Порода — (калька араб. nau̯ʕ un نوع) принятое в русской семитологической традиции обозначение производных глагольных основ, образующих парадигматически связанную систему. Породы модифицируют первичное значение глагола в отношении образа действия или… … Лингвистический энциклопедический словарь
основная интрузивная порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN basic intrusive rock … Справочник технического переводчика
основная лава — Наиболее частый тип лавы, расплавленная вулканическая порода с высоким содержанием металлических компонентов и малым содержанием кремнезема, легко плавится и потому распространяется далеко от очага извержения, формирует щитовой вулкан или… … Словарь по географии
Порода (геология) — Горные породы природная совокупность минералов более или менее постоянного минералогического состава, образующая самостоятельное тело в земной коре. Земля состоит из горных пород. Считается, что термин «горная порода» в современном смысле… … Википедия
Магматическая порода — Магматические горные породы (Греция). По светлым полосам можно определить направление потоков лавы Магматические горные породы это породы, образовавшиеся непосредственно из магмы (расплавленной массы преимущественно силикатного состава), в… … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Осадочная порода — Содержание 1 Определение 2 Классификация осадочных горных пород 3 Генезис осадочных горных пород … Википедия
Горная порода — Горные породы природная совокупность минералов более или менее постоянного минералогического состава, образующая самостоятельное тело в земной коре. Планеты земной группы и другие твёрдые космические объекты состоят из горных пород. Считается,… … Википедия